Youku Tudou が 2012 年第 4 四半期および通期の財務報告を発表

Sina Technology News: 北京時間 3 月 1 日早朝のニュースとして、Youku Tudou Group (NYSE: YOKU) は本日、2012 年度の監査対象外第 4 四半期および年間財務報告書を発表しました。財務報告によると、優酷土豆の第4四半期の純利益は6億3,580万人民元（1億210万米ドル）で、2011年同期の総合純利益の推定額より30％増加し、純損失は1億1,360万人民元（1,820万米ドル）で、2011年同期の総合純損失の推定額より43％減少した。同社の2012年度の連結純収益は18億人民元（2億8,820万米ドル）、純損失は4億2,400万人民元（6,810万米ドル）だった。

2012年第4四半期の業績ハイライト

連結純利益は6億3,580万人民元（1億210万米ドル）となり、2011年同期の連結純利益予想より30%増加した。

連結売上総利益は1億1,630万人民元（1,870万米ドル）で、2011年の同時期の予想連結売上総利益より62%増加した。合併後の当社のユーザー生成コンテンツに関連するオプション費用および無形資産の償却を除いた連結または推定連結非GAAP粗利益は、2012年第4四半期に1億2,910万人民元（2,070万米ドル）となり、2011年の同時期の推定連結非GAAP粗利益より74%増加しました。

連結純損失は1億1,360万人民元（1,820万米ドル）で、2011年の同時期の連結純損失予想より43%減少した。オプション費用、事業統合による無形資産の償却、事業統合関連費用を除いた連結または推定の非 GAAP 純損失は、2012 年第 4 四半期で 6,230 万人民元 (1,000 万米ドル) となり、2011 年の同時期の推定の連結非 GAAP 純損失より 64% 減少しました。

2012年第4四半期の米国預託証券（ADS1株は当社のクラスA普通株式18株に相当）1株当たりの基本損失と希薄化後損失の合計は、それぞれ0.69人民元（0.11米ドル）と0.69人民元（0.11米ドル）でした。

2012年12月31日現在、現金、現金同等物および短期投資の合計額は38億人民元（6億590万米ドル）でした。

2012年第4四半期の固定資産、設備およびその他の有形資産の購入総額は2,440万人民元（390万米ドル）に達しました。

2012年第4四半期に購入した無形資産の総額は1億1,110万人民元（1,780万米ドル）でした。 

2012年度のハイライト

• 連結純利益は18億人民元（2億8,820万米ドル）でした。

• 連結売上総利益は2億9,600万人民元（4,750万米ドル）でした。 2012 年の連結非 GAAP 売上総利益は 3 億 3,530 万人民元 (5,380 万米ドル) でした。

• 連結純損失は4億2,400万人民元（6,810万米ドル）でした。 2012年の連結非GAAP純損失は2億4,470万人民元（3,930万米ドル）でした。

• 2012 年の米国預託証券（ADS 1 株は当社のクラス A 普通株式 18 株に相当）1 株当たりの基本損失と希薄化後損失の合計は、それぞれ 3.20 人民元（0.51 米ドル）と 3.20 人民元（0.51 米ドル）でした。

• 2012年、固定資産および設備の購入総額は9,020万人民元（1,450万米ドル）に達しました。

• 2012年、調達の無形資産総額は3億6,200万人民元（5,810万米ドル）でした。

2012年第4四半期の業績

2012年第4四半期の連結純収益は6億3,580万人民元（1億210万米ドル）となり、2011年同期の連結純収益見込み額より30%増加し、当社が以前に発表した事業ガイダンスを上回りました。総合広告純利益は5億7,490万人民元（9,230万米ドル）となり、同社が以前に発表した総合広告純利益予想を達成した。この成長は主にブランド広告主の事業成長によるもので、広告主の数と広告主の平均投資額はともに増加しています。

総合収益コストの1つである総合帯域幅コストは、2012年第4四半期に1億6,300万人民元（2,620万米ドル）となり、当社の総合純収益の26%を占めました。 2011 年の同期間、推定連結帯域幅コストは当社の連結純収益の 37% を占めました。

総合収益コストのうち総合コンテンツコストは、2012年第4四半期に2億7,090万人民元（4,350万米ドル）となり、総合純収益の43％を占めた。合併後の当社のユーザー生成コンテンツに関連するオプション費用および無形資産の償却を除いた連結非GAAPコンテンツ費用は、2012年第4四半期に2億5,820万人民元（4,140万米ドル）となり、連結純収益の41%を占めました。 2012年第4四半期には、総合販売・マーケティング費用から総合コンテンツ費用へ、広告制作費用3,150万人民元（510万米ドル）が一時移管されました。

この再分類を除外すると、連結非 GAAP コンテンツ コストは連結純収益の 36% になりますが、2011 年の同時期の連結非 GAAP 純収益の 35% と比較して増加しています。この増加は主に、2011 年のコンテンツ価格の上昇によるものです。同社による加速償却計算方法の採用、コンテンツ ライブラリの拡張、コンテンツ チームの給与と福利厚生の増加はすべて、コンテンツ価格の上昇につながった要因です。 2012年第4四半期の自社制作コンテンツ費用とテレビシリーズ制作投資の合計は1,710万人民元（270万米ドル）で、2011年の自社制作コンテンツ費用の推定合計は660万人民元（110万米ドル）でした。

2012年第4四半期の連結売上総利益は1億1,630万人民元（1,870万人民元）で、2011年同期の推定連結売上総利益7,190万人民元（1,150万人民元）より62%増加した。 2012年第4四半期の連結非GAAP売上総利益は1億2,910万人民元（2,070万人民元）で、予想連結非GAAP売上総利益7,430万人民元（1,190万人民元）を74%上回りました。この成長は主に、強力かつ効果的な運営管理によるものです。

広告制作費を総合的な販売・マーケティング費用から総合的なコンテンツ費用に一時的に振り替えた影響を除くと、総合的な非GAAPベースの売上総利益は1億6,060万人民元（2,580万米ドル）となり、総合的な純利益の25％を占め、2011年の同時期と比べて116％増加したことになる。 2011 年の同時期の非 GAAP ベースの推定売上総利益は、同時期の推定連結純利益の 15% を占めました。

2012年第4四半期の連結営業費用は2億4,500万人民元（3,930万米ドル）で、2011年同期の推定連結営業費用2億7,340万人民元（4,390万米ドル）より10％減少した。オプション費用、合併関連費用、顧客関係、技術、合併に伴う競業避止条項に関連する無形資産の減価償却を除いた連結非GAAP営業費用は、2012年第4四半期に2億640万人民元（3,310万米ドル）となり、2011年同期の推定連結非GAAP営業費用2億5,200万人民元（4,040万米ドル）より18%減少しました。経費削減は主に、不良債権関連費用の減少、Tudouとの合併によるトラフィックコストの減少、および総合的な販売・マーケティング費用から総合的なコンテンツ費用への広告制作費の一時的な移管によるものです。各料金の詳細な内訳は次のとおりです。

2012年第4四半期の連結販売・マーケティング費用は1億780万人民元（1,730万米ドル）で、2011年同期の連結販売・マーケティング費用の見積額1億5,140万人民元（2,430万米ドル）より29%減少しました。オプション費用および合併により獲得した顧客関係の無形資産の減価償却を除く連結非GAAP販売およびマーケティング費用は、2012年第4四半期に9,510万人民元（1,530万米ドル）となり、2011年同期の連結非GAAP販売およびマーケティング費用の推定額1億4,620万人民元（2,350万米ドル）より35%減少しました。この削減は主に、Tudouとの合併によるトラフィックコストの減少と、広告制作コストを総合的な販売・マーケティング費用から総合的なコンテンツ費用に一時的に移管したことによるものです。

2012年第4四半期の連結製品開発費は6,410万人民元（1,030万人民元）で、2011年同期の連結製品開発費の推定額は4,460万人民元（720万人民元）でした。オプション費用および合併により取得した技術の無形資産の減価償却を除く連結非GAAP製品開発費は、2012年第4四半期に5,430万人民元（870万米ドル）となり、2011年同期の連結非GAAP製品開発費の推定額3,900万人民元（630万米ドル）より39%増加しました。この増加は主に、無線、検索、ソーシャル、決済などの分野における人件費の増加によるものです。

2012年第4四半期の連結一般管理費は7,310万人民元（1,170万人民元）で、2011年同期の連結一般管理費見積額7,740万人民元（1,240万人民元）より6%減少しました。オプション費用、合併関連費用、合併に伴う競業禁止条項による無形資産の減価償却を除いた連結非GAAP一般管理費は、2012年第4四半期に5,700万人民元（920万米ドル）となり、2011年同期の連結非GAAP一般管理費の推定額6,680万人民元（1,070万米ドル）より15%減少しました。減少は主に不良債権関連費用の削減によるものです。

2012年第4四半期の連結純損失は1億1,360万人民元（1,820万人民元）で、2011年同期の連結純損失の推定値1億9,850万人民元（3,190万人民元）より43%減少した。 2012年第4四半期の連結非GAAP純損失は6,230万人民元（1,000万人民元）で、2011年同期の連結非GAAP純損失の推定値1億7,460万人民元（2,800万人民元）より64%減少しました。

法人税、支払利息、受取利息、減価償却費および償却費（コンテンツ取得の償却費を除く）を調整し、オプション費用、事業結合による無形資産の減価償却費、合併関連費用およびその他の営業外項目を除いた連結非GAAP調整EBITDAは、2012年第4四半期に4,610万人民元（740万米ドル）となり、2011年同期の連結非GAAP調整EBITDA推定値1億5,570万人民元（2,500万米ドル）より70%減少しました。

2012年のパフォーマンス

2012年の連結純利益は18億人民元（2億8,820万米ドル）でした。

総合収益コストの1つである総合帯域幅コストは、2012年に5億2,460万人民元（8,420万米ドル）で、総合純収益の29％を占めました。

総合収益コストのうち総合コンテンツコストは、2012年に7億3,710万人民元（1億1,830万米ドル）となり、総合純収益の41％を占めた。 2012年第4四半期に総合販売・マーケティング費用から総合コンテンツ費用に一時振り替えられた広告制作費用3,150万人民元（510万米ドル）を除くと、総合コンテンツ費用は2012年の総合純収益の39%を占めた。

2012年の連結売上総利益は2億9,600万人民元（4,750万米ドル）でした。 2012年の連結非GAAP売上総利益は3億3,530万人民元（5,380万米ドル）でした。

2012年の総運営費は7億7,470万人民元（1億2,430万米ドル）でした。 2012年の連結非GAAP営業費用は6億3,460万人民元（1億190万米ドル）でした。各料金の詳細な内訳は次のとおりです。

2012年の連結販売・マーケティング費用は3億6,370万人民元（5,840万米ドル）でした。 2012 年の連結非 GAAP 販売およびマーケティング費用は 3 億 3,200 万人民元 (5,330 万米ドル) でした。

2012年の総合研究開発費は1億7,290万人民元（2,780万米ドル）でした。 2012 年の連結非 GAAP 研究開発費は 1 億 4,480 万人民元 (2,320 万米ドル) でした。

2012年の一般管理費は2億3,810万人民元（3,820万米ドル）でした。 2012 年の連結非 GAAP 一般管理費は 1 億 5,780 万人民元 (2,530 万米ドル) でした。

2012年の連結純損失は4億2,400万人民元（6,810万米ドル）であった。 2012年の連結非GAAP純損失は2億4,470万人民元（3,930万米ドル）でした。

2012年の連結非GAAP調整EBITDAは2億1,770万人民元（3,490万米ドル）でした。

事業展望

当社は、2013年第1四半期の連結純収益が4億8,000万～5億2,000万人民元、連結広告純収益が4億2,000万～4億5,000万人民元になると予想しています。この予想は当社の現在の暫定的な見積りを反映したものであり、調整および変更される可能性があります。

電話会議

財務報告の発表後、Youku Tudou の経営陣は、2013 年 2 月 28 日東部標準時午後 8 時 (北京/香港時間 2013 年 3 月 1 日午前 9 時) に財務報告電話会議を開催し、財務報告の結果を解釈し、投資家からの質問に答えます。電話会議に参加するには、[email protected] に電子メールを送信してください。電話会議の電話番号は次のとおりです。

米国: 1-866-519-4004

国際電話: 1-718-354-1231

中国本土: 86-4006208038 / 86-8008190121

香港（中国）：852-2475-0994

パスワード: Youku#

2013 年 3 月 8 日までは、次の番号に電話して通話を再度聞くことができます。

電話: +61 2 8199 0299

パスワード: 14050024#

さらに、Youku Tudou ウェブサイトの投資家向け広報チャンネル http://ir.youku.com では、電話会議のライブ放送と録画の提供が行われ、録画は 12 か月間保存されます。

原題: Youku Tudou が 2012 年第 4 四半期および通期の財務報告を発表

キーワード: Youku、Tudou、2012、第 4 四半期、通年、財務報告、Sina Technology、技術情報、ウェブマスター、ウェブサイト、ウェブサイトのプロモーション、収益化