@William Weber 是ZHUJIMAO.COM 的长期成员,早在 2011 年就加入了。可以说他是一位资深成员。
他自称是高中辍学生,而且相当聪明,酷爱毒品和枪支……此外,他还热衷于在法律的灰色地带活动。
这种组合酿成了一场完美的风暴……而事实也的确如此。
你看,威廉的名气不仅仅局限于 ZHUJIMAO.COM……有一段时间,威廉还算是个网络名人。
早在 2010 年代初期,威廉就直接参与了一起臭名昭著的奥地利法庭案件,该案件围绕 Tor 展开,具体来说就是运行 Tor 出口节点。
这件事在互联网上引起了轩然大波,尤其是在那些围绕网站托管(比如我们!)、BT下载、Tor、隐私保护等主题的网站。甚至连NBC新闻都报道了此事。
为什么?因为它围绕着儿童色情展开,以及围绕去中心化互联网存在的道德争论,再加上那些帮助实现这一切的人(运行出口节点)。
这件事已经过去相当长一段时间了,现在是时候重新审视这个故事了……
那么,让我们从头开始:
一切都始于突袭

(奥地利法院2012年11月12日命令。)
早在 2012 年,另一位 ZHUJIMAO.COM 老用户@joepie91创建了一个(现已关闭的)网站,名为“因运营 Tor 出口节点而遭到突袭”,该网站围绕着这个案件展开。

多亏了 WaybackMachine,我才能从 Joepie91 的旧网站上找到一些关于此案的信息。
事情是这样开始的:
周三上午10点左右(当地时间),奥地利公民威廉·韦伯的公寓遭到施蒂里亚州刑事警察局(LKA)的突击搜查。此次行动是该局对一个利用TOR匿名网络进行儿童色情犯罪团伙调查的一部分。搜查过程中,警方缴获了大量电脑和其他电子设备,以及合法登记的枪支和其他一些物品。威廉很可能被指控传播和制作儿童色情制品。
TOR网络最初由美国海军研究实验室创建,它允许互联网用户保持匿名,并被世界各地的记者、活动人士和军事组织用于绕过审查制度并进行安全通信。为了实现这一点,该网络会将所有流量路由到多个中继节点,然后再将流量发送到最终目的地,从而使追踪流量来源变得不可能。威廉是该网络上几个“出口节点”(最终跳)的运营者,以下是对他进行的采访。
网站上接下来是@joepie91对William的采访:
你运行 TOR 节点并反驳这一指控的理由是什么?
我信奉信息自由;我主要运营出口节点,是为了让那些没有特权的人也能不受审查地访问互联网,而不必担心政府的起诉。目前,对于Tor节点,很少有国家拥有明确的法律立场。一些国家,例如德国,对Tor这类软件的责任制定了复杂的法律框架,但这实际上只适用于注册公司(例如德国电信法)。我希望建立一个法律基础——至少在奥地利,或许在整个欧盟范围内。此外,我被指控通过一个可能被窃听的图片托管网站,在一个明网论坛上分享(甚至可能制作)儿童色情内容。如果罪名成立,我可能面临6到10年的监禁。
哪些硬件被取走了?
我的托管服务器没有被没收,很可能是因为它们位于欧盟管辖范围之外(列支敦士登、美国、香港)。当然,也不排除它们现在可能已经被监听了。运行出问题的出口节点的服务器位于波兰,自从我更换了网络服务提供商后就被禁用了。只有我的公寓遭到搜查,大约20台电脑(主要是准系统PC、惠普存储微型服务器和瘦客户机)、外置硬盘和U盘、我的主力电脑、游戏机、平板电脑(两台iPad)以及我的手机(三星Galaxy Note和一部HTC PDA)都被没收了。
这次突袭行动是怎样的?
上午10点,施蒂里亚州刑事警察局(LKA)到我的工作场所把我带走。LKA基本上相当于奥地利的地方警察,负责处理地方事务,相当于美国的联邦调查局。他们递给我一份法院搜查令,要求没收所有与电脑相关的硬件和存储介质。由于我被禁止接触任何电脑,我只好让同事帮我联系律师。律师建议我不要透露任何信息。我的工作笔记本电脑被没收了,LKA把我带到我的公寓,我必须让他们进门。如果我拒绝,他们很可能会强行破门而入。
七名LKA警员、两名警官和一名法院指定的专家证人开始搜查我的公寓,完全无视我的隐私和财产。他们翻阅了橱柜里的纸质文件,也丝毫没有顾及我的猫(后来我被允许把它锁在另一个房间里)。我的存储设备(惠普微型服务器)被没收,硬件也遭到了漠视——电源线被直接拔掉/强制关机,而不是通过操作系统正常关机。据我观察,我的主机是正常关机的。搜查完客厅后,他们又去了我的卧室,没收了我的合法枪支、有线电视接收器和Xbox 360游戏机。尽管我声明所有枪支弹药都是合法拥有并已登记,且通过了所有背景调查,但其中一名LKA警员却因为口径问题对此表示怀疑。
他们要求我打开保险箱,我照做了。在保险箱里,他们发现了更多合法枪支(3支手枪)、几百欧元现金、一些稀有硬币,以及大约3克哈希什和10克大麻,都是供我个人使用的。发现毒品后,他们问我从哪里买的,却没有解释我的权利。我回答说我不想回答这个问题,并反复强调这些毒品仅供我个人使用。手枪和毒品被没收,理由是“意外发现”(德语“Zufallsfund”,意指搜查中意外发现的物品,字面翻译是“偶然发现”)。之后,他们允许我把猫锁在浴室里——浴室要么根本没被搜查,要么就是被搜查了而我却毫不知情。
被没收的其他物品包括我的折叠刀和一把砍刀——根据奥地利法律,持有这两样东西都是完全合法的。然而,更大、更具威胁性的厨房刀具却没有被没收。搜查结束后我没有被逮捕,可以自由离开;但是,警方告诉我,由于我吸毒,目前我被暂时禁止持有武器。一名奥地利联邦刑事警察局(LKA)的警官通知我,当天下午1点30分要到格拉茨的LKA办公室接受讯问。她还给了我她的电话号码,考虑到他们刚刚没收了我的手机,这真是莫大的讽刺。
搜寻结束后,我先安抚了当时吓坏了的猫,然后去了银行取备用手机和保险箱里的现金。这些保险箱在奥地利法律中受到明确保护。我用这些钱买了一台新笔记本电脑。当时,我可能在街上被民警跟踪了(他们以为我没注意到他们),但他们在我进入银行大楼后就放我走了——很可能也是因为法律禁止他们继续追查下去。
被指控犯有此类罪行的人不立即被逮捕,这种情况常见吗?
不,据我所知没有;我也预料到会被逮捕,但既然他们先去了我的工作场所,看来他们没有足够的证据强行闯入我的公寓。不过,我估计自己正被监视,他们可能只是在等我联系相关人员,了解这次突袭的情况。
你认为持有毒品会面临哪些法律后果?
最好的情况是不会有任何处罚,因为我没有前科,也没有缓刑。由于数量很少,刑罚必须改为两年缓刑(《密歇根州刑法典》第35条)。唯一的办法是说服法官是我卖的,但我相信即使那样,由于数量很少(我估计总共大约4克纯THC),最终很可能也只会处以罚款和缓刑。现在毒品问题对我来说是最不重要的。
你和LKA联系过吗?他们之后联系过你吗?你从律师那里得到任何信息吗?或者你知道接下来会发生什么吗?
下午1点30分,我按预约时间到达格拉茨地方检察官办公室。他们让我等了20分钟,才有人带我去见主管警官。同样,我当时也没有被告知我的权利。
他们给了我两份搜查令,一份是没收物品清单,另一份是我的硬件清单,还有我的枪支和毒品清单,我同意签字。直到这时,他们才告诉我我有权咨询律师或保持沉默。我拒绝了,因为我之前已经联系过律师。我再次告诉他们我的枪支是在哪里购买的,而且都是合法的,没收的毒品也只是供我个人使用。我再次拒绝回答有关毒品来源的问题。
之后,我让他们出示了那个有问题的IP地址,我确认它在指定时间段内属于我。我解释说,那是一个当时由我控制的Tor出口节点。我试图解释Tor是什么,他们似乎有所了解,气氛也突然变得友好起来。他们可能明白,不太可能他们的办公室里坐着一个儿童色情制作者。
随后他们询问了我的动机,我试图解释,但似乎失败了。我无法让他们理解我为什么要“浪费”资源和带宽(也就是金钱)来运行一个TOR节点。我告诉他们,波兰警方五月份就联系过我,说这个IP地址遭到了黑客攻击。当时我已经向波兰警方解释过,这是一个TOR出口节点,而且没有保存任何日志文件。在接到黑客攻击报告后,我关闭了这台服务器上的TOR节点,但显然为时已晚,他们已经开始调查(甚至可能进行窃听)。
我拿到了审讯笔录,读完后同意签字。我可以离开了,但他们再次隐瞒了一件至关重要的事——未经警方许可,我不得离境。后来我的上司才告诉我这件事。这让我非常意外,也很恼火,因为我的家人和女友都住在斯洛文尼亚,我经常周末去看望他们,但现在看来,未来几个月我可能很难再回去了,甚至根本不可能。
突袭行动的后续
威廉被搜查并被指控传播和/或制作儿童色情制品后……他们并没有逮捕他。
他们随后花费数年时间试图搜集证据,最终导致被告被判犯有“支持传播未成年人色情制品”的罪行。
在调查此案的过程中,我意识到我使用的几乎所有不同来源都包含不准确的信息或失效的链接。
他已经有一段时间没在ZHUJIMAO.COM上活跃了,所以我决定直接在Telegram上联系William,问他几个问题……
幸运的是,他几乎立刻就回复了我:
你接受了认罪协议还是选择上法庭?
奥地利法律体系没有认罪协议。我被指控并定罪的罪名是支持,而不是拥有。法律规定有所有权、销售、无偿分发和支持一般分发这几种情况。我被判的是最后一种,也是所有情况中刑罚最轻的。
但是你被判有罪并被判缓刑了,不是吗?
是的,因为他们必须判我最低刑期。从法律上讲,他们的做法是正确的,因为当时的法律只保护注册公司,不像德国那样。几周后,法律修改了,将个人和个体经营者也纳入受保护的个人和实体(LSPS)范围,而不仅仅是公司,但他们最终还是不得不判我有罪。别无选择。
那句话是什么?
我被判处五年缓刑,而不是三个月监禁,但判决后不久我就离开了奥地利。没有缓刑监督官,也没有其他类似的监管人员。他们没有向国际刑警组织或欧洲刑警组织发出逮捕令就放我走了。最终,缓刑只是一纸空文。
我注意到他们提到了你谈论托管儿童色情制品的“记录”,你能详细说明一下吗?
他们截取了一堆 IRC 聊天记录,里面我说明了我拥有的网络托管服务商可以托管哪些内容,不可以托管哪些内容。这些记录确实存在,但被断章取义了。
他们最初为什么要袭击你?你知道吗?还是随机发生的?
我在波兰租用了一台服务器,有人将儿童色情内容上传到了奥地利的图片托管网站。他们向奥地利警方报案,警方联系了我的网络服务提供商,网络服务提供商提供了我的WHMCS登录IP地址,然后警方向奥地利UPC公司发出传票,要求提供我的地址,之后又查询了武器登记信息。

(图中威廉手持AK-74步枪,弹药为7.62毫米,而非5.45毫米。)
案件没有移交给网络犯罪部门,而是移交给了虐童部门。他们根本不知道Tor是什么。
很多关于你的文章都称你为奥地利人,但你其实来自以色列,对吗?
我出生在那里,但拥有奥地利、以色列、科索沃和斯洛伐克护照。我在奥地利长大,我的家人大约在1940年因为显而易见的原因不得不离开。
这场官司花了你多少钱?
我付给我的律师大约6000欧元。我可能还欠他3000欧元。
你现在做什么?
我离开了奥地利,现在在一家德国IT公司工作,在科索沃有一个数据中心……在那里托管一些灰色地带的东西,主要是盗版软件。
另外,我还想补充一些背景信息。CP并非我发起这次突袭的唯一原因。
你是什么意思?
有人利用同一个出口入侵了位于波兰的一处北约设施,该设施负责处理化学和生物武器、解除武装等事宜。
2017年,美国试图从克罗地亚引渡我,但除了国家安全之外,并没有提供太多其他信息。
他们败诉了,因为我嫁给了当地人,不能被引渡到欧盟以外的地方。
有意思。你现在住在哪里?
夏天的大部分时间我都在克罗地亚。秋天我大多在科索沃/阿尔巴尼亚,冬天我大多在亚洲,我不喜欢寒冷。
我向他要了一些图片用于这篇文章,他发给我不少,其中一张是他抽大麻的照片。
这引发了一场关于毒品使用的对话,威廉在对话中说道:
很遗憾,我不能再抽烟了,太容易胡思乱想了。
Tor事件确实在某些方面对我造成了伤害。我因为社交恐惧症,服用了剂量非常高的利福曲/氯硝西泮(氯硝西泮)处方药。
在某种程度上,Tor 的情况也让我更加深入地游走在灰色地带。
你还会再做一次吗?
当然,我仍然运营着 3Gbit 的出口流量,但那是通过一家匿名的离岸公司运营的。
你有网站吗?
他发给我以下内容:
- Ip6.im – 免费 IPv6。
- Basehost.eu – 科索沃离岸主机托管。
- Adria-IX.org – 亚得里亚海 IX。
为什么是科索沃?
我和塞尔维亚关系很好,但我喜欢保留选择余地。通过对科索沃的投资,我获得了科索沃公民身份。科索沃不被很多国家承认,也不是联合国成员国,这意味着我可以忽略很多盗版软件甚至垃圾邮件的骚扰。
你未来有什么计划吗?
除了我刚才提到的那些,我也不知道了。我主要经营互联网交换中心,经常处理IP地址,也兼职卖主机服务。
我总是说自己破产了,但实际上没有债务,开着一辆已经付清贷款的可靠汽车,我们在克罗地亚和科索沃都拥有房产。
我们的谈话就此结束,大约5分钟后,威廉给我发了一张照片……

(照片由威廉在克罗地亚的家中拍摄。)
他还补充道:“也看看这个,或许有用,总比灰蒙蒙的奥地利好多了。这就是我现在的生活。”
不言而喻…
儿童色情制品是极其恶劣的,绝对不应该制作或传播。
最终,没有人会知道威廉是否故意“支持儿童色情”——但如果你问我的话?
我觉得不太可能。正如威廉所说,他是Tor网站那些支持言论自由的人之一……
去中心化解决方案在带来好处的同时,也存在弊端。它创造了一种匿名环境,而那些热衷于此类活动的人会利用这种环境大做文章。
道德问题归根结底在于:
威廉姆斯在波兰托管的服务器作为 Tor 出口节点,成为不良活动的中间人,这难道是他的错吗?
也许,如果故意忽略的话……但这正是 Tor 的意义所在。
你不敢看,所以你选择不看……于是你对表面之下发生的坏事视而不见。
你怎么知道他是故意支持儿童色情,而不是仅仅支持言论自由?这真是个悖论。
别误会我的意思。威廉也有他的问题,他远非完美。
从某种意义上说,他的过错在于他喜欢在灰色地带活动……他乐在其中。
你可以看出来,因为他仍然在做着过去给他带来所有麻烦的同样的事情。但他毫不在乎。
如果说有一件事是确定的呢?
不管你喜不喜欢他,威廉就是威廉。




