Red Hat、コンテナセキュリティ企業StackRoxを買収

[51CTO.com クイック翻訳] 木曜日、Red Hat はコンテナおよび Kubernetes ネイティブ セキュリティ ベンダーの StackRox を買収する計画を発表しました。 Red Hatは、今回の買収によりStackRoxのセキュリティソフトウェアを自社のOpenShift Kubernetesプラットフォームに導入する予定だと述べた。

StackRox ソフトウェアは、Kubernetes クラスター インフラストラクチャ内で実行およびデータ収集用のコンポーネントを展開することにより、Kubernetes クラスター全体の可視性を提供するように設計されています。 StackRox は、セキュリティのベスト プラクティス、業界標準、構成管理を実施するための何百もの組み込みコントロールを備えたポリシー エンジンも提供します。

Red Hatは、StackRoxを買収した後、Kubernetesのネイティブコントロールを拡張および最適化し、セキュリティをコンテナビルドとCI/CDステージに移行することで、ローカルクラウドワークロードのセキュリティを向上させると述べた。

「Kubernetes のワークロードとインフラストラクチャのセキュリティ保護は、断片的に行うことはできません。セキュリティは後から考えるのではなく、すべての展開に考慮する必要があります」と Red Hat の CEO であるポール・コーミエ氏は述べています。 「Red Hat が StackRox の Kubernetes ネイティブ機能を OpenShift の階層化セキュリティ アプローチに追加したことで、IT のオープン ハイブリッド クラウドを通じてあらゆる企業に製品対応のオープン イノベーションを提供するという当社の目標に一歩近づきました。」

レッドハットは、買収完了後、StackRoxの技術をオープンソース化する計画だと述べた。 StackRox は、OpenShift に加えて、Amazon Elastic Kubernetes Service、Microsoft Azure Kubernetes Service、Google Kubernetes Engine など、複数の Kubernetes プラットフォームを引き続きサポートします。

CrunchBaseのデータによると、2014年に設立されたStackRoxは、Menlo Ventures、Redpoint、Sequoia Capitalなどのベンチャーキャピタル企業を含む投資家から6,500万ドル以上の資金を調達している。取引が規制当局の審査を順調に通過すれば、2021年第1四半期に完了する見込みです。今回の買収は、IBMのマルチクラウド/ハイブリッドクラウド事業の発展を間違いなく後押しするものと考えています。

取引の財務条件は明らかにされていない。

[51CTOによる翻訳。パートナーサイトに転載する場合は、元の翻訳者と出典を51CTO.comとして明記してください。