「建旺2014」は、伝統的なメディア作品を違法に転載するウェブサイトを取り締まる

北京、6月12日（記者張鶴）記者が国家版権局から得た情報によると、国家版権局、中国サイバースペース管理局、工業情報化部、公安部など4つの部門は本日、オンライン著作権侵害および海賊版対策の第10次特別キャンペーン「剣網」作戦（「剣網2014」特別作戦と称される）を正式に開始した。

今回の特別作戦では、これまでの特別作戦と比べ、伝統メディアの著作物を無断で大量に転載し、権利者の正当な権利と利益を深刻に侵害する一部のウェブサイトの侵害行為を取り締まることを重点任務としている。

国家著作権局の関係当局者によると、「剣網2014」特別作戦では、デジタル著作権の保護、オンライン転載の規制、法的執行の支援、侵害と海賊行為の厳重処罰という4つの主要任務が特定されている。特別キャンペーンでは、調査と処理、指導と規制の両面を通じてウェブサイトが自己点検と自己是正を行うよう組織化し、積極的な監督の強度を高め、ウェブサイトの著作権監督と審査を強化し、オンライン著作権の許諾と支払いの仕組みを改善し、新聞や雑誌が大手商業ウェブサイトと著作権協力を行うよう指導し、オンライン転載の許諾と支払い措置を改善し、オンライン転載や作品のその他の利用に関する法律と規制の許諾と支払いの双方に利益のある協力の仕組みを形成する。

重慶日報が最近発表した、オンラインメディアは許可なく著作物を転載してはならないとする著作権声明について、国家著作権局は、この慣行は伝統的メディアが積極的に推進する価値があると述べた。「剣網2014」特別作戦は、伝統的なメディアによる著作権表記の標準化と、オンライン著作権保護における自主規律の促進を支援する。権利者の権利擁護への熱意を奨励・動員し、権利者が行政苦情申立て、民事訴訟、刑事告訴などの措置を講じて正当な権利保護を実行し、正当な権利と利益を主張できるよう指導・支援します。権利保有者が、通知削除手続きの実施や民事訴訟前差止命令の申請などの法的措置を講じ、侵害を適時に阻止できるよう支援します。

国家著作権局など４つの部門は、積極的な監督を通じて発見された問題と、寄せられた苦情や通報から得た手がかりに基づいて、事案を速やかに各所に移送する。各レベルの著作権行政法執行部門と公安機関は、さまざまな手段を講じて事件の手がかりを深く掘り下げ、いくつかの重要なオンライン侵害および海賊版事件を特定し、迅速に調査して対処するために力を集中しています。各地方及び関係部門は法に基づいて行政処罰を強化し、国民の強い不満を招き、大きな社会的損害を引き起こした著作権侵害・海賊版ウェブサイトを厳格に調査・処罰し、法に基づいて登録資格や関連する行政許可を取り消す。犯罪を犯した疑いのある者は、速やかに公安部門に移送され、記録される。各地域の電気通信規制当局は、著作権行政法執行部門と公安機関が移管した「3つの禁」ウェブサイトを断固として閉鎖する。