2345ナビゲーション海賊事件：会長と他の8人の被告に執行猶予付きの判決

IT Timesの記者は、情報筋から、2011年に公安部が実施した「抜刀作戦」における主要なソフトウェア海賊版事件である上海瑞創ネットワークテクノロジー株式会社（以下、「瑞創」）の著作権侵害事件で、最近判決が下されたことを知りました。瑞創の韓孟会長兼社長、韓鴻昌副社長ほか8人の被告に、執行猶予付きの判決が下されました。

本紙は昨年12月、この事件を報じる一連の記事を掲載し、マイクロソフトのWindows OSを海賊版として利益を上げていた瑞創の「2345ウェブサイトナビゲーション」製品の利益連鎖を明らかにした。瑞創はこれで総額2387万元以上の収益を得た。

マイクロソフトが最後に事件を報告し、刑事責任を問われたのは、2008年の「トマトガーデン」事件で、被告のホン・レイ氏と他4人が3年6か月から2年の懲役刑を宣告された。

「この事件の判決を『トマトガーデン』事件と比較するのは難しい。この事件では、被告は功績により自首した」。この事件を担当する弁護士は記者団にこう語った。「この事件の斬新な点は、刑事事件の公判中にマイクロソフトが民事訴訟を起こしたことだ。裁判所の調停後、瑞創は3600万元の賠償金を支払った。これは比較的高額だ。民事事件は刑事事件より早く終結したが、これは将来の知的財産事件の公判の方向でもあるかもしれない」。

IT Timesの記者は、訴訟提起から判決までの期間がかなり長いことに気づいた。マイクロソフトは2010年11月に公安経済調査部にこの事件を報告し、2011年3月に事件は解決し、検察は2012年6月に浦東裁判所に公訴を提起し、裁判は同年12月に終了した。 「この事件では証拠を集めるのがかなり難しく、事実の認定に関して当事者間で見解が異なるためだ」と弁護士は述べた。

原題: 2345 ナビゲーション海賊事件: 会長と他の 8 人の被告に執行猶予付きの判決

キーワード: 2345、ナビゲーション、著作権侵害事件、判決、委員長、執行猶予、IT Times、記者、ウェブマスター、ウェブサイト、ウェブサイトの宣伝、金儲け