国家著作権局は、ビデオウェブサイトの積極的な監視について報告し、UTVなどが指名された。

中国国際放送、北京、12月30日（記者 費磊）国家著作権局と新聞出版総局は本日、2011年動画ウェブサイト著作権監督会議を開催した。国家版権局著作権管理部の于卓科部長が動画サイトへの積極的監督に関する通知を読み上げた。全文は以下の通り。

動画サイトへの積極的な監視に関するお知らせ

1. 動画サイトの業務委託の実施と著作権局の審査

2011 年 1 月 28 日の会議後、特に 4 月 25 日に通知が発行されて以来、大多数の Web サイトが積極的に行動し、国家著作権局の展開に対応しました。積極的監督作業部会は、ウェブサイトで報告された資料を検証しました。検証の内容は、ウェブサイトで報告された資料が時間や量の面で要求を満たしているかどうかの検証、ウェブサイトで報告された授権文書の関連内容の検証、取得した授権文書の権利に問題がないかの検証など、包括的なものでした。

（I）18サイトによる展開作業の実施と検証の全体的な状況。

時間要件に関して、18の動画サイトのうち、国家著作権局が要求する時間ノードに完全に準拠し、指定された時間内に関連資料を報告できたのは、PPS、Tudou、Pipi、UTV、VERYCDなどであり、要求どおり、指定された時間内に関連資料を報告できなかったのは、Youku、Xunlei、Baiduなどである。

数量要件に関して、1月28日の会議では18のウェブサイトに572本の映画・テレビドラマの認可文書の提出を要求した。18のウェブサイトが実際に提出した映画・テレビドラマは412本で、提出が求められた映画・テレビドラマの認可文書総数の72％を占めた。一方、160本の映画・テレビドラマについては認可文書が提出されず、提出が求められた総数の28％を占めた。 4月25日に出された通知では、18のウェブサイトに1,800本の映画・テレビドラマのリストと許諾文書の提出を求めていた。18のウェブサイトが実際に提出した映画・テレビドラマのリストは1,581本で、要求された映画・テレビドラマのリストの87.8%を占め、また、実際に提出された映画・テレビドラマの許諾文書は1,206本で、提出が求められた許諾文書総数の67%を占めた。数量要件から判断すると、どの会社も完全に要件を満たしていないが、相対的に見ると、捜狐と優酷が提出した数量の方が優れている。迅雷は映画・テレビドラマのリストや認可文書を提出していない。

提出された許諾書類の内容から判断すると、1月28日の会議で求められた許諾書類を提出しなかった映画・テレビドラマ160作品のうち、61作品はウェブサイト上で「許諾されていないが削除済み」、82作品はウェブサイト上で「許諾書類を提出しておらず、削除するかどうかも明記していない」、16作品はウェブサイト上で「使用契約を締結中」、1作品は「未使用作品」と記載されていた。 4月25日の通知の要求事項の一つ、すなわち4月29日までに映画・テレビドラマ100本のリストと許諾書類を提出することによると、実際に18のウェブサイトが提出した映画・テレビドラマ許諾書類1,206件のうち、282件が完全に要求事項を満たし、実際に提出された総数の約23.4%を占めた。70本の映画には最終許諾書類がなく、24本の映画は許諾期間が満了または超過しており、852本の映画には原権利書類がなく（つまり継続許諾書類がなく）、250本の映画はウェブサイトが提出した電子ファイルが書面許諾書類の許諾日と一致していなかった（許諾日が誤って記入されていた）コンテンツ検証の観点から見ると、Sohu.com、Pipi.com、LeTV.com は比較的優れていますが、UTV.com、Xunlei.com、VERYCD.com は比較的劣っています。

提出された許諾書類の権利状況から判断すると、中国映画著作権協会の会員組織が関与する作品は173件ある。中国映画著作権協会は会員組織を通じて、これらの映画とテレビシリーズのうち4件は権利者から許諾を受けていないことを確認した。アメリカ映画協会の加盟団体が関与する作品は23件あり、そのうち12件は権利者から許可を得ていないことをアメリカ映画協会北京代表処が確認した。権利チェックで問題が見つからなかったウェブサイトには、Sohu、PPS、LeTV、Tencent、Youku、56.comなどがある。

上記の4つの検証項目、すなわち時間、数量、許可された資料の内容、許可された文書の権利に基づいて、Sohu.com、PPS.com、LeTV.com、Tencent.comは全体的に比較的良好な状況にあり、UTV.com、Xunlei.com、VERYCD.comは比較的悪い状況にあると考えています。

原題：国家著作権局が動画サイトの積極的な監視を報告、UTVなどが指名される

キーワード: 国家、著作権局、通知、ビデオ、ウェブサイト、イニシアチブ、監督、状況、Youshi、命名、ウェブマスター、ウェブサイトの宣伝、収益化