AWS が AWS Outposts の一般提供を発表

• AWS 設計のハードウェア、完全に管理され、構成可能なラックにより、お客様はオンプレミスでワークロードを実行し、クラウド上の現在のものと同じ運用モデルとインフラストラクチャを使用してクラウド内の幅広い AWS サービスにシームレスに接続できるため、真に一貫したハイブリッドエクスペリエンスが提供されます。
• AWS Outposts をすでに使用している組織には、Dynatrace、FanDuel、モナコ政府、Morningstar、Philips Healthcare、Trend Micro、Vitesco Technologies などがあります。

本日、AWS re:Invent グローバル カンファレンスにおいて、Amazon (NASDAQ: AMZN) 傘下の Amazon Web Services, Inc. (AWS) は、AWS Outposts の正式なリリースを発表しました。これは、AWS 設計のハードウェアから構築された、完全に管理された構成可能なコンピューティングおよびストレージ ラックであり、お客様は AWS クラウド内のさまざまなサービスにシームレスに接続しながら、コンピューティングとストレージをローカルで実行できます。 AWS Outposts は、ネイティブの AWS サービス、インフラストラクチャ、運用モデルを、ほぼすべてのデータセンター、コロケーションスペース、オンプレミス施設に提供します。 AWS Outposts を使用すると、お客様は AWS クラウドと同じ AWS API、コントロールパネル、ツール、ハードウェアを使用できるため、真に一貫したハイブリッドエクスペリエンスが実現します。 AWS Outposts の使用を開始するには、 にアクセスしてください。

AWS はここ数年、顧客が AWS を利用しながらローカルデータセンターを運用しやすくするために、Amazon VPC (Virtual Private Cloud)、AWS Direct Connect、Amazon Storage Gateway などのサービスを提供してきました。 2017 年、AWS は VMware と連携して VMware Cloud on AWS を立ち上げ、VMware 仮想化を使用している企業 (大多数の企業) が、長年使用してきたネイティブ VMware ツールを使用して AWS 上のインフラストラクチャを管理できるようにしました。それでも、レイテンシの影響を受けやすく、ローカル資産への近接性を必要とするアプリケーションなど、一部の顧客は特定のワークロードを数年間オンプレミスに保持する必要があるかもしれません。これらのユースケースの例としては、製造プロセス制御システムのサポート、機器の近くでのロボットアプリケーションの実行、高頻度株式取引プラットフォームの開発、通信エッジでのネットワーク機能仮想化 (NFV) サービスの提供などが挙げられます。これらのお客様は、AWS のコンピューティングとストレージをオンプレミスで実行し、これらのオンプレミスのワークロードを AWS クラウド内の他のアプリケーションと簡単かつシームレスに統合したいと考えています。これまでは、オンプレミスとクラウド全体で同じ API、同じツール、同じハードウェア、同じ機能がソリューションに欠けており、真に一貫したハイブリッド エクスペリエンスを提供できなかったため、これらの機能を実現するのは困難でした。

AWS Outposts は、AWS パブリック地域データセンターで使用されるものと同じハードウェアを使用する AWS コンピューティングおよびストレージラックを提供し、AWS のサービス、インフラストラクチャ、および運用モデルをオンプレミスで提供することで、これらの課題に対処します。 AWS Outposts を使用すると、ローカルストレージと Amazon EBS (Elastic Block Store) ボリュームの有無にかかわらず、コンピューティング最適化、ストレージ最適化、またはグラフィック最適化された Amazon EC2 (Elastic Compute Cloud) インスタンスを選択できます。お客様は、Amazon EC2、Amazon EBS、Amazon ECS (Elastic Container Service)、Amazon EKS (Elastic Kubernetes Service)、Amazon RDS (Relational Database Service)、Amazon EMR (Elastic MapReduce Service) など、幅広い AWS サービスをローカルで簡単に実行でき、プライベート接続を通じて Amazon S3 (Simple Storage Service) バケットや Amazon DynamoDB データベース テーブルなどのリージョン サービスに直接接続できます。 2020 年から、AWS は Amazon S3 から始めて、段階的に AWS Outposts でより多くの AWS サービスをローカルで実行できるようにする予定です。 AWS はラックを顧客に配送して設置し、すべてのメンテナンスを担当します。 AWS リージョンへの接続の不可欠な部分として、インフラストラクチャとサービスの更新とパッチ適用が自動的に実行されるため、開発者や IT プロフェッショナルは AWS Outposts の購入や保守について心配する必要がありません。 「真に一貫性のあるハイブリッド エクスペリエンスの提供について考え始めたとき、お客様が本当に望んでいるのは、同じ API、同じコントロール パネル、同じツール、同じハードウェア、同じ機能であるということがわかりました。しかし、それを実現するのは非常に難しいため、既存のオンプレミス ソリューション オプションは今日ではそれほど普及していません」と、AWS のコンピューティング サービス担当副社長であるマット ガーマン氏は述べています。 「AWS Outposts を使用すると、お客様はネイティブの AWS サービスまたは VMware Cloud on AWS を使用して、オンプレミスの場所とクラウド全体で単一のエンタープライズ IT 環境を運用し、真に一貫性のあるクラウド環境を利用できます。」

AWS Outposts には 2 つのフレーバーがあります。AWS ネイティブ フレーバー (現在利用可能) では、お客様は AWS パブリック リージョンとまったく同じ API とコントロール プレーンを Outposts でも使用できます。また、VMware on AWS Outposts（2020 年に提供開始予定）では、お客様は、オンプレミス インフラストラクチャを実行するために長年使用してきたものと同じ VMware API とコントロール プレーンを Outposts でも使用できるようになります。 AWS Outposts は、最も近い AWS リージョンにある Amazon VPC の拡張機能であり、お客様は AWS Outposts から残りのアプリケーションや、パブリック AWS リージョン内の他の AWS サービスにシームレスに接続できます。 AWS Outposts を使い始めるには、お客様は AWS マネジメントコンソールにログインして容量を注文し、さまざまな EC2 インスタンス (C5、M5、R5、I3en、G4) と EBS ストレージ容量オプションを使用してワークロードに最適な事前検証済みの構成を選択するだけです。 AWS Outposts が電源とネットワーク接続に接続されると、お客様は AWS マネジメントコンソールで新しくアクティブ化された AWS Outposts を表示し、同じ AWS マネジメントコンソール、同じソフトウェア開発キット (SDK)、およびコマンドラインインターフェイス (CLI) ツールを使用して、Amazon VPC 内の EC2 インスタンス、EBS ボリューム、および AWS リソースを起動および管理できるようになります。 AWS Outposts ラックは、標準的な高さ 80 インチの 42U フォームファクターで、さまざまなプラグアンドプレイ電源およびネットワークオプションを備えており、さまざまな顧客環境に適合します。 AWS Outposts は現在、米国東部 (バージニア北部)、米国西部 (オレゴン)、米国東部 (オハイオ)、欧州西部 (アイルランド)、アジアパシフィック (ソウル)、アジアパシフィック (東京) の各リージョンで利用可能で、近日中にさらに多くのリージョンで利用可能になる予定です。

Dynatrace は、エンタープライズ クラウドの複雑さを簡素化し、デジタル変革を加速するソフトウェア インテリジェンスを提供します。 「多くの業界で、顧客はハイブリッドな世界に生きており、複雑さを簡素化し、デジタル変革を加速するために、オンプレミスとクラウド環境全体にわたる洞察と答えを必要としています」と、Dynatrace のグローバル セールス担当シニア バイスプレジデントである Steve Pace 氏は述べています。 「AWS Outposts のリリースにより、組織はクラウドとオンプレミス環境全体でアプリケーション ワークロードを構築、運用、管理する際にシームレスなハイブリッド エクスペリエンスを実現できます。AWS Outposts と同様に、Dynatrace Software Intelligence Platform は説明可能な AI エンジンを搭載しており、単一のプラットフォームでハイブリッド環境をサポートするように設計されており、顧客の導入モデルに関係なく、同じ可観測性、自動化、インテリジェンスを提供します。Dynatrace の Software Intelligence Platform は、AWS との緊密な連携により検証およびテストされており、両社のハイブリッド クラウドの顧客にシームレスでスムーズなエクスペリエンスを提供します。」

ロイヤル フィリップスは、健康的な生活と予防から診断、治療、在宅ケアまで、健康の連続性全体にわたってより良い結果を実現することで人々の健康を改善することに重点を置いた先進的な医療技術企業です。 「フィリップスでは、医療提供者が患者に高品質のケアを提供できるよう、常に革新を続けています。HealthSuite プラットフォームは AWS サービスを使用して構築しました。ただし、特定のミッションクリティカルな医療アプリケーションでは、ケアの現場に近いコンピューティング機能が必要になることがよくあります。データ レジデンシー ルールでは、特定のデータ処理を医療施設内で完全に、またはデータをクラウドに移行する前の前処理ステップとして処理することも求められています」と、フィリップスのヘルスケア オペレーションおよびインフラストラクチャの研究開発ディレクターである Rich Ridolfo 氏は述べています。 「現在、当社はこれらのアプリケーションを別々のインフラストラクチャで実行しており、ハイブリッドソリューションを顧客に提供するには、別々の開発およびインフラストラクチャ調達モデルをサポートする必要があります。AWS Outposts を使用すると、統合された AWS のサービス、API、管理およびセキュリティツールを使用して、AWS リージョンと医療施設全体でアプリケーションを実行できるため、医療におけるイノベーションのペースを加速できます。」

トレンドマイクロ社は、世界中でデジタル情報を安全に交換できるようにすることに尽力するサイバーセキュリティ ソリューションのグローバル リーダーです。 「当社は、顧客がアプリケーション配信を加速し、ハイブリッド環境を柔軟に管理できるように支援するという AWS の取り組みに賛同しています」と、トレンドマイクロの製品マーケティング担当副社長であるウェンディ・ムーア氏は述べています。 「新しい AWS Outposts 機能は、当社の既存のハイブリッド保護機能と自然に調和し、オンプレミス、仮想、クラウド環境全体にわたるセキュリティ制御の集中的な可視性と自動化を顧客に提供します。」