シャンダの Pinju.com が 30 日以内に 3 つの電子商取引サイトを閉鎖

電子商取引バブル（写真提供：テンセントテクノロジー）

テンセントテクノロジーニュース（雷建平）1月7日、テンセントテクノロジーは本日、Shandaの電子商取引サイトPinju.comが閉鎖されることを知りました。 Pinju.comの創設者である葛斌斌氏はテンセントテクノロジーに対し、サイト閉鎖の主な理由は資金不足だったと認めた。彼は混乱を残したくなかったため、サイトを閉鎖することが唯一の選択肢だった。

これはまた、Shandaが電子商取引事業を開始してから1年も経たないうちに大きな挫折を経験したことを意味する。わずか1か月の間に、高級品ウェブサイトHuha.com、NetEase Shangpin、電子商取引サイトPinju.comが相次いで閉鎖されたことは、電子商取引の閉鎖の波が到来したことを意味しているのかもしれない。

開設から3ヶ月も経たないうちに、ウェブサイトは閉鎖されようとしている。

Pinju.com の創設者、Ge Binbin 氏 (写真提供: Tencent Technology)

昨夜、シャンダの Pinju.com が倒産して解散したという噂がありました。今年上半期にどちらが早く閉鎖するか見てみましょう。葛斌斌氏はこの問題を回避せず、噂を否定しないと述べた。 Pinju.comの投資家からの資金はまだ到着していない。 Pinju.comは来週から発表を行い、すべての商人に安心するよう呼びかける。 また、合意事項を遵守すると述べた。

テンセントテクノロジーは葛斌斌氏に電話をかけ、資金調達に困難に直面したことを認めた。葛氏は長年電子商取引業界に携わっており、ウェブサイトを閉鎖したくはなかったが、混乱を残したくはなかったため、ウェブサイトを閉鎖することが唯一の解決策だった。

実際、Pinju.comは昨年8月にはすでに技術構築を完了し、大規模に電子商取引の人材を採用し、投資促進業務を開始し、ウェブサイト全体が2011年10月に正式にオープンしました。これは、開始から3か月も経たないうちに閉鎖されたことも意味しています。

Ge Binbin 氏は Jinku Games の CEO であり、チームを率いて Demon World、Zodiac Legend、Princes、Demon World 2 などの一連のクラシック ゲームを制作してきました。しかし、ゲーム業界を離れて1年経った今、彼はJinku Gamesに戻る予定はない。ゲーム業界に戻り、新しいビジネスを始めるかもしれないとだけ語った。

しかし、ウェブサイトの閉鎖によって最も苦しむのは、年末の悲しみを深く感じるPinju.comの従業員たちだろう。葛斌斌氏は、Pinju.comの従業員の具体的な人数や処理事項については明らかにしなかった。ただ、来週月曜日に発表し、従業員を集めてチームの解散について話し合う予定だと述べた。

テンセントテクノロジーは、Pinju.comのビジネスディレクターである張昊氏に電話をかけたが、張氏はそれ以上のコメントをしなかった。しかし、張昊氏はPinju.comの解散について困惑しているようだった。しかし、彼は今後も間違いなく電子商取引業界で働き続けるだろうと述べた。結局のところ、彼にはまだ多くのリソースがあり、多くのことができる。

注目すべきは、昨年3月に葛斌斌氏が、ShandaがC2C電子商取引分野に参入し、タオバオと直接競争するために、宇王科技公司の設立に投資し、葛斌斌氏が自ら責任者を務めていたことを明らかにしたことだ。宇王科技は1年以内に規模でタオバオに追いつき、中国第2位に到達し、3年以内に株式を公開する計画だ。

3か月連続で3つの電子商取引サイトが閉鎖

実際、Pinju.com はオンラインになった当初、アナリストから好意的に評価されていませんでした。 iResearchのアナリストである陳守松氏はかつて、C2C市場は飽和状態にあり、電子商取引分野全体に占めるC2Cの割合は低下し続けていると述べた。ShandaがC2Cに投資した場合、チャンスはあまり良くない。

C2C分野ではタオバオが唯一の支配的プレーヤーであるため、シャンダがこの分野に参入する際には多くの困難に直面しました。シャンダが何をしようとしているのか推測する人もいました。葛斌斌氏は自信に満ちており、タオバオは市場シェアの大部分を占めているものの、偽造品が多く、情報が複雑であるなどの欠点があり、それがPinju.comにチャンスを与えていると考えている。

今日の首都の冬の中、Pinju.com は残念ながら倒産の運命に直面しました。しかし、この道を歩んでいるのは Pinju.com だけではありません。これに先立ち、中国の高級品ウェブサイトのトップ10に数えられるHuha.comは「賃金未払いをめぐる内部紛争に巻き込まれ、従業員の90％が辞職した」という。

その後、メディア関係者の沈銀氏は、Huha.comの商品が棚から撤去され、同社が廃墟になったことを明らかにした。 「電子商取引の冬の時代、幸せを主張し、ドアの前にいつも素敵な車が駐車され、入り口に社長の大きくて美しい写真が貼られている会社は、ついに最後に笑うことができなかった。昨日は引っ越し業者が来て、今日は自動ドアが閉まった。」

NetEase は電子商取引分野でも大きな打撃を受けた。 2011 年 12 月 26 日、NetEase Shangpin は、2012 年 1 月 1 日 00:00 より L.163 を開始すると発表しました。 com ドメイン名は対応するサービスの提供を停止します。内部関係者は、NetEase Shangpin の立ち上げは当初は性急なものだったと明かした。過去1年間、NetEase Shangpinは事業運営に十分なリソースを投資しませんでした。

1年前を振り返ると、情勢は熱狂に満ち、電子商取引の概念は「ホット」でした。電子商取引分野はホットマネーでいっぱいでした。電子商取引企業に投資しない投資家は、同業者から嘲笑され、業界に属していないとみなされました。1年後、一部のメディアは電子商取引企業の死亡リストを作成しました。

2012年には、多くの電子商取引会社が危険な電子商取引会社のリストに含まれていました。これには、衣料品ではMacalline、Mengbasha/LeTao/Bangou、外国貿易ではDunhuang、Itong、化粧品ではJumei、Qianxian、3CではNewegg/Feihu/Wubaichengが含まれています。共同購入ウェブサイトも多数リストに載っています。

2012年は高尚な年ではない

2012 年は春に雪が降る年でも、常に晴れる年でもありません。冬、あるいは 1 年中冬になる可能性もあります。私たちはそれに備えておく必要があります。ある起業家が言うように、電子商取引業界はすでに冬の到来を予感している。

電子商取引業界の内部関係者によると、アリババは新規従業員の採用を停止したという。アリババで働く友人が、ある従業員に目を付け、何段階もの審査に合格させ、自分の部署に採用する準備をしていたと明らかにした。しかし、人事部は、関連する採用枠が凍結されているという理由で、最終的に採用を中止した。もしアリババが採用活動を停止すれば、eコマース業界の風見鶏として、eコマース業界全体に冬が到来することになるだろう。しかし、このニュースはアリババの広報部によって確認されていない。

Haolemaiの創設者であるLu Ming氏は、Haolemaiは非常に安定した会社であり、常に独自の計画に従っていると述べました。同社は2012年に盲目的に広告を削減するつもりはない。しかし、広報会社によると、ハオレマイは2012年に協力を中止し、代わりに社内の人員を使ってマーケティングを行ったという。さらに、同社の数千万に上る宣伝費もスムーズに承認されなかった。

電子商取引業界の寒い冬は下流にまで及んでいる。テンセントテクノロジーはかつてポータルの営業担当者に2012年の広告成長率について相談したことがある。営業担当者は今年の成長率はわずか10～20％で、昨年の50％成長よりはるかに低いことを明らかにした。ナビゲーションウェブサイトの広告価格も大幅に下落し、最も大きな打撃を受けたのはHao123ウェブサイトナビゲーションでした。

最新のニュースによると、Hao123は2012年初日に大規模なページ調整を行った。調整の主な理由は、一部の広告主との契約満了だった。調整中に15人もの顧客がオフラインになり、オンラインになった新規顧客はわずか5人だった。オフラインになったクライアントには、Baixing.com、Tianya.com、Dangdang.com、Dianping.com、Wowotuan.com、Letao.com、Gan Group Shopping、Dida.com、24quan.com、Meituan.comなどが含まれます。hao123のファーストスクリーン推奨位置の数も42から36に減少しました。

ユーザーの復帰率の向上が冬を乗り切るのに役立つかもしれない

冬の電子商取引の生き残りルールは、電子商取引の実務家にとって関心の高い話題となっている。星昌鑫達の創業者兼会長の劉磊氏は、2011年には、お金を燃やして急いで走ることが電子商取引業界の普遍的な生存ルールになったと指摘した。電子商取引の発展の好況期には、多くの企業が巨額の投資を受けたが、残念ながら市場から撤退した企業も多かった。

劉磊氏は、巨額の投資を獲得できる電子商取引企業が必ずしも生き残るとは限らないと考えている。また、彼は次のような話題も提起した。「3年後に生き残る電子商取引企業はどのような企業か想像してみましょう。市場シェア獲得を競う総合型B2C企業でしょうか、それとも事業育成に懸命に取り組んでいる垂直型プラットフォームでしょうか？」

Quwan.comのCEOである周斌氏は、ユーザーのリピート率を高めた電子商取引企業が生き残り、生き残るべきだった企業が生き残れなかったと考えている。つまり、電子商取引企業は使うべきではなかったお金を使ってしまったのだ。ウェストストリートネットワークのCEOである郭宏池氏は、あらゆる業態で良い発展を遂げる企業が出てくると信じている。生き残りは、新しい市場の開拓とコスト管理を組み合わせたキャッシュフローにのみ依存します。

Paidai.comのアナリストであるLi Chengdong氏は、企業が生き残れるかどうかは、基本的に粗利益率、平均注文額、システムとチームがしっかり構築されているかどうか、そして十分な現金準備金によって決まると考えています。現在、大手B2Cの半分以上が生き残ることができます。パーソナライズされた Taobao ブランドにも、成長を続けるチャンスがあります。

正旺コンサルティングの社長兼チーフアナリストである陸博旺氏は、タオバオ、テンセントのQQオンラインショッピング、JD.com、百度が電子商取引の次の波を起こすだろうと考えている。浜辺に残された小魚は波に乗って海に戻って生き残ることができるかもしれないが、塩漬けの魚の中にはひっくり返る可能性が低いものもある。巨大な波は、岸で快適な生活を送っていた大魚を容赦なく投げ飛ばし、岩の上に激しく落ちて死んでしまうかもしれない。

冬に対する悲観論に比べ、Sutu.comのCEOであるFan Feng氏は希望を抱いている。彼は、人材やマーケティングリソースなどが比較的安価になり、リーダーになるための相対的なコストが下がるため、首都の冬は電子商取引に注力する企業にとってむしろチャンスになるかもしれないと考えている。 「個人的には、B2Cと垂直プラットフォームの両方にチャンスがあると思います。重要なのは、リズムをつかんで適切な場所を狙うことです。」

原題: Shanda の Pinju.com は 30 日以内に 3 つの電子商取引サイトを閉鎖します

キーワード: Shanda、子会社、Pinju、閉鎖、30日、破産、3、電子商取引、ウェブサイト、ウェブマスター、ウェブサイトのプロモーション、金儲け