テンセントYoutuラボ、テクノロジーの普及促進のためAI+公共福祉成果2件を発表

2019年グローバルデジタルエコシステムカンファレンスのAIサブフォーラムで、テンセントYoutuラボは、人身売買と闘い、人を見つけるための異年齢顔認識技術と、Youtu AI手話翻訳機という公共福祉分野での2つの大きな成果を発表しました。私たちの生活とは無関係に思える人工知能が、人類が抱える問題をテクノロジーで解決する、迷子の子どもの捜索や情報のバリアフリー化など、公共福祉の場面で「キーマン」としての役割を担い始めている。

テンセントYoutuラボのコンピュータービジョン技術は、工業、医療、文化観光、小売などの分野で広く活用されており、AIは伝統産業の発展のための新たな技術エンジンになりつつあると報じられている。最先端技術は、ビジネスに貢献し、産業の高度化に重要なサポートを提供するだけでなく、より広い社会レベルにも応用され、「善行」の価値を発揮します。

（テンセントYoutuラボ共同ディレクター、テンセントの著名な科学者、賈佳雅氏）

AIが人物を捜索、年齢を超えた顔認識が家族の再会を助ける

幼少期のぼやけた写真数枚を頼りに、10年間誘拐されていた子供をどうやって見つけるのでしょうか?思春期には人の外見が大きく変化するため、異年齢の顔認識は学界と産業界において緊急に解決する必要がある難しい問題でした。 Tencent Youtu Labは異年齢顔認識技術の先駆者であり、DDL（分散蒸留学習規則）学習戦略に基づく正規化転移学習戦略を提案し、アルゴリズムモデルが異年齢顔認識学習を完全に実行できるようにし、困難な異年齢認識の信頼性と精度を高めました。

この会議で、Youtu チームは AI による人身売買対策と人間の捜索に関する最新の成果を共有しました。今年5月初旬には、CCTVの「Wait for Me」番組で、Youtu LabがAIによる人物捜索で成果を上げ、四川省警察が10年以上誘拐されていた7人の子供を発見するのを支援したことを報じた。その背後では、Youtu チームが反復的な顔検索技術を通じて顔認識機能を強化し、膨大な顔データ内の行方不明の可能性のある人物の迅速な比較、ロック、マッチングを実現しました。精度は99.99%を超え、数ミリ秒で顔検索を完了できるため、警察が人を見つける際の「針を探す」問題を解決するのに役立ちます。

これまで、テンセント・ユートゥの顔認識技術は、福建省公安局の「Care for You」迷子防止プラットフォームで使用されてきた。これまでに、警察は1,091人の行方不明者を発見した。

それだけでなく、2015年からTencent Youtuの「親戚の顔検索」機能がQQ Citywide Assistanceに接続されました。地元の民政局と協力することで、ユーザーは拉致被害者の写真をアップロードするだけで検索・比較でき、比較結果が即座に提示され、親族の捜索に役立ちます。 2018年10月現在、600人以上が救出された。テンセントはテクノロジーの社会的価値を最大限に活用し、AI がより多くの再会の温かさをもたらすことを可能にします。

（テンセントYoutu顔認識アルゴリズム責任者、李博士）

手話認識の難しさを克服し、情報バリアフリー都市の構築を推進

AI手話翻訳機は、AI+慈善事業の分野におけるTencent Youtuのもう一つの大きな進歩です。 Tencent Youtuは、手話データセットの研究と独自の手話認識アルゴリズムの開発により、複雑な手話表現の認識技術において画期的な進歩を達成しました。このアルゴリズムは、高度なジェスチャー認識、動作認識、シーケンス翻訳技術を参照し、異なる表現習慣や速度を含む手話表現の地域性と多様性を考慮に入れています。

Youtu Lab の手話認識データセットは、約 1,000 の日常表現と 900 のよく使われる単語をカバーしており、中国最大の手話認識データセットとなっていると報告されています。同時に、Youtu はデータのさらなる分析と要約を実施し、Youtu AI 手話翻訳機が文章全体を認識して翻訳できるようにしました。ユーザーは、特定の終了または開始アクションを設定したり、文中で意図的に一時停止したり速度を落としたりすることなく、文全体を首尾一貫して表現できます。

[[266135]]

（Youtu AI手話翻訳インターフェース）

さらに、Youtu Labは深セン情報アクセシビリティ研究協会とAI手話認識共同プロジェクトチームを設立し、より多くの聴覚障害者や手話ユーザーとの深い接触を通じてデータ容量を拡大し、データ仕様を改善し、手話認識を通じて聴覚障害者とコミュニケーションするための完全なプラットフォームを共同で構築することを望んでいます。今後は、空港や高速鉄道、民事窓口などの公共の場で聴覚障害者向けのより良いサービスが提供されることを期待しています。

実際、テンセントは2009年から情報アクセシビリティを模索してきました。現在までに、QQ、QQ Space、WeChatを含む同社の製品のほとんどは、障害を持つユーザー向けに特別に最適化されています。 2018年12月3日、「ユネスコ障害者デジタルエンパワーメント賞」を受賞。

テクノロジーを実践し、社会問題を継続的に改善する

AIによる人身売買対策であれ、AIによる手話翻訳であれ、それは人工知能技術分野におけるテンセントの強みを反映しているだけでなく、テクノロジーを善のために活用するというテンセントの価値観を実践するための重要な実践でもあります。 Tencent Youtu Lab は長年にわたり、ユーザーの価値から出発し、AI の応用シナリオを通じて革新を起こし、テクノロジーを善のために使うという本来の意図を堅持し、社会問題を絶えず解決することにこだわってきました。

これに先立ち福州で開催されたデジタルチャイナカンファレンスで、テンセントの馬化騰会長兼CEOは、善のための技術がテンセントの使命とビジョンの一部となることへの期待を表明し、業界と協力してデジタル時代の正しい価値観、社会的責任、業界規範を模索し構築していくと述べた。彼は、テクノロジーは人類に利益をもたらすことができ、人類はテクノロジーを有効に活用し、乱用を避けるべきであり、テクノロジーはそれ自身の発展によってもたらされる問題を解決すべきであると信じていました。