Azure Stack HCI と Azure Stack を混同しないでください。

[51CTO.com クイック翻訳] マイクロソフトは先週、Azure Stack HCI のリリースを発表し、これは実際には、企業のデータセンターに馴染みのある仮想化インフラストラクチャ上に Azure パブリック クラウドのローカル バージョンである Azure Stack を展開する方法であると述べました。しかし、よく見ると、類似点よりも相違点のほうが大きいことがわかります。

[[261256]]

Azure Stack HCI は基本的に、Storage Spaces Direct (S2D) を実行する少なくとも 2 つのシステムで構成された、異なるパッケージの Windows Server 2019 です。 S2D は、Microsoft が Windows Server 2016 で最初に導入したソフトウェア定義ストレージ システムです。

S2D は、クラスター化されたノード間でデータを複製するために高速ネットワーク接続に依存します。データを保護するため RAID ボリュームを構築するためにハードウェアに依存する他のストレージ アーキテクチャとは対照的に、ディスクへのデータ ブロックの書き込みは完全にソフトウェアで実行されます。記憶域スペースは Windows Server 2012 から導入されており、過去 2 つのバージョンのオペレーティング システムを通じて成熟してきました。

Microsoft が高可用性ストレージを提供する最初の試みは、異なるサーバーのコントローラーに接続されたデュアル ポート SAS ディスクに依存していました。ディスクはクラスター共有ボリューム (CSV) を形成するように構成されており、単一のホスト障害によってボリューム全体が停止することがないように冗長データ パスを提供します。 S2D は、より高価な SAS デバイスの代わりに SATA、SSD、または NVMe を使用して、直接接続されたディスクを最大限に活用します。

類似点はあまりない

Azure Stack と Azure Stack HCI はどちらも、幅広いパートナーのサーバー システム上に構築されています。 Azure Stack HCI カタログ ページには、「認定」ソリューションを販売する 15 社の OEM パートナーがリストされています。これらのパートナーの中には、両方のハードウェアを提供するところもあります。 Azure Stack システムには、ネットワーク スイッチ (ほとんどの場合、ラック システムとトップオブラック スイッチ) を含む特定のハードウェア リストが事前構成されています。 Azure Stack HCI システムは、CPU、ディスク、メモリ、ネットワークなどの最小要件を満たすサーバー システムで構成されています。

Azure Stack HCI ソリューションは、VPN 接続またはプライベート ネットワークを提供する Microsoft の ExpressRoute を使用して Azure に接続できます。これらのシステムを Azure から管理し、Azure Active Directory を使用して認証を処理することもできます。もう 1 つできることは、オンプレミスで実行されている仮想マシンをパブリック Azure に移行し、その逆を行うことです。 Azure は、このシナリオのための完全な災害復旧サービス スイートと、オフサイト バックアップ用の Azure Backup を提供します。

大きな違い

これら 2 つのソリューションに共通するのは、ハードウェアと一部のソフトウェア コンポーネントだけです。 Azure Stack は、Microsoft の Azure パブリック クラウドを構成するコア ソフトウェアのオンプレミス実装です。基本的な部分は同じかもしれませんが、それ以外は比較の余地はありません。 Azure Stack は完全に管理された環境であるため、低レベルの仮想化ツールは利用できません。

欠けている主な部分は、Azure Stack によって提供されるサービスです。 Azure サービスに基づいてアプリケーションを開発し、Azure Stack HCI にデプロイすることはできません。コンテナー ベースのアプリケーションを開発し、それをより大規模な Azure ベースのソリューションに統合することは可能ですが、これは複雑です。最終的に得られるのは、従来の仮想マシンベースのアプリケーションと Azure Stack HCI です。ただし、Azure Stack HCI が幅広いユースケースに対応できないというわけではありません。従来のストレージ システムに多額の投資をしている場合は、Azure Stack HCI ソリューションに切り替えることで、多額のコストを節約できる可能性があります。

結論は

Microsoft は明らかに、従来のサーバーベースの製品ラインに Azure ブランドを定着させようとしている。これは Azure に重点を置いた戦略には合致しているが、初期段階では混乱を招く可能性がある。 Azure Stack HCI はそれ自体が優れた製品であり、Azure クラウドに接続できますが、低コストの Azure Stack になるとは期待しないでください。

元のタイトル: Azure Stack HCI と Azure Stack を混同しないでください、著者: Paul Ferrill

[51CTOによる翻訳。パートナーサイトに転載する場合は、元の翻訳者と出典を51CTO.comとして明記してください。