上海のウェブサイトが「年金消費」を利用して金儲けするねずみ講の疑いで捜査される

現在、上海佳地豪公司傘下の「I Love What I Buy」ウェブサイトには、全国で7万人以上の代理店と5万人以上の消費者が登録している。 曹建華氏は、消費者に対し、消費に対する「割引」という形で個人の退職計画を実現できると約束した。地図：劉建平

1955年生まれの曹建華は、有名な美容ブランド「夏飛」の創設者です。彼は2007年に電子商取引に携わり始め、現在はねずみ講販売の疑いで逮捕されている。

モーニングポスト記者 李偉

インターン 劉 珠軍 チー ジアチェン

上海佳地豪公司の現会長で、霞飛の元創業者でもある曹建華氏がねずみ講を組織した疑いで警察に逮捕され、今月中旬に検察に移送される予定だ。この事件は多くの面で依然として議論を呼んでいるが、一部の電子商取引ウェブサイトの概念のすり替えや虚偽広告など、この事件で明らかになった問題は、規制当局と消費者が警戒する価値がある。

著名な起業家がねずみ講の疑いで逮捕

「曹氏は逮捕された」。4月11日、上海嘉地豪社の従業員は、さまざまなチャネルを通じてこのわずか5語のメッセージを広めた。その日の夕方、山西省臨汾市公安局の警察官数名が黄埔区南蘇州路にある佳地豪の事務所を訪れ、同社の曹建華会長を連行した。

「彼らは理由を教えてくれず、ただ捜査に協力しているだけだとだけ言った」と嘉地豪の従業員はモーニングポストの記者に明かした。

57歳の曹建華氏は改革開放後の最初の起業家の一人だ。曹氏は1984年以来、「夏飛」や「オリス」などの有名な化粧品ブランドを設立してきた。 2007年、曹建華氏は電子商取引に転向し、資本金1000万元で上海佳地豪社を設立し、「I Love What I Buy」というショッピングサイトを設立した。このウェブサイトでは主に美容と健康関連の商品を販売しています。

Jiadihao社が提供したデータによると、現在「I Love What I Buy」ウェブサイトには18万人以上のアクティブユーザーが登録されている。このウェブサイトは、いわゆる「消費年金」プランのおかげで、多くの電子商取引ウェブサイトの中でも際立っています。曹建華氏はかつて公の場で、自らが推進する「消費年金」とは、消費者が企業の製品を購入した後、企業がその利益を消費者に比例して還元することを意味すると説明した。消費者は、この返還された利益を自分自身の年金基金と考えることができます。

曹建華氏は計画を実現するために、自身のウェブサイトでいわゆる「消費者年金契約」を立ち上げ、消費者が毎年ウェブサイトで一定数の商品を購入すれば12％の割引を受けられると約束し、10年間の消費後には引き出すことができるとした。より多くの消費者を短期間で参加させるために、曹建華氏の会社は代理店システムも導入した。消費者は、Jiadihao の第三レベルの代理店になるには、10,000 元を支払うだけで済みます。第三レベルの代理店は、より多くの人々を誘致することで、徐々にレベルアップすることができます。

「嘉地豪の企業体制と運営形態から判断すると、基本的には代理店に入場料を請求したり、ダウンラインのプロモーション市場を開拓したり、マルチレベル報酬を支払ったりするといったマーケティング手法に準じている」と、中国反MLMボランティア連盟のリン・ユン会長は明らかにした。同国の「MLM禁止条例」によれば、こうしたマーケティング手法がMLMの主な特徴だという。

曹建華氏が今回警察に逮捕された理由は、同氏が推進していた「消費年金」計画に関係していた。モーニングポストの記者が臨汾市公安局から得た情報によると、2011年3月以来、陳姓の38歳の男が「消費者年金」や電子商取引の名目で、山西省臨汾市、運城市、太原市で200人以上のエージェントを募集し、5000万人民元以上をだまし取ったという。臨汾市公安局が提供した資料によると、陳氏は山西省の上海佳地豪電子商取引有限公司の代理人であり、事件にかかわった5000万元余りは「すべて上海佳地豪とその法人である曹建華の銀行口座に振り込まれた」という。

臨汾市公安局は発表の中で、この事件を「資金調達詐欺およびねずみ講の組織と指導」と位置付けた。

会社は倒産するかもしれない

消費者の投資は無駄になる

曹建華が警察に連行されたというニュースはすぐに広まり、多くのDihaoのエージェントが何が起こったのかを調べるために会社に向かった。嘉地豪が提供した資料によると、現在、同社の「消費年金」プランには5万人以上が参加しており、全国に7万人以上の代理店がある。

「ニュースを聞いた後、上海本社に行って見てきました。曹さんはいませんでしたが、社内の何十人もの人は通常通り働いていたので、安心しました」と江蘇省の嘉地豪の代理人はモーニングポストの記者に語った。少なくとも表面的には、Jiadihao は確かにまだ正常に動作しています。モーニングポストの記者は嘉地豪社の本社を数回訪問し、約300平方メートルのオフィスで従業員が通常通り出勤し退社している様子を確認した。 「当社は通常通り営業しており、いわゆるリスクはない」。嘉地豪カスタマーサービス部のスタッフはモーニングポストの記者に対し、「曹氏は警察に連行されたが、事件処理に協力するためだけだった。曹氏や会社に問題はない。問題は現地の代理店にある」と強調した。

しかし、そうではありません。嘉地豪の従業員はモーニングポストの記者に対し、同社が3か月間給与を支払っていないことを非公式に明かした。 「曹建華が逮捕された後、会社の幹部は次々と警察に連行され、口座は凍結された。まだ会社で働いているのは皆下級社員で、皆事態の進展を待っている」と従業員は語った。モーニングポストの記者は、曹建華氏が山西省警察に連行された後、上海警察も事件の捜査に介入し、嘉地豪のマネージャーである楊文斌氏を含む数十人の幹部を連行したことを知った。

浙江省の別のサプライヤーはモーニングポストの記者に対し、2011年から嘉地豪に特定のブランドの健康製品を供給していると語った。 「しかし、5月以降、口座が凍結されたため、Jiadihaoは私たちに一切の金銭を支払っていません。」サプライヤーは、Jiadihaoが100万元以上の債務を負っていると述べた。

「現在、会社の責任者は曹建華氏の息子だが、彼の口座は凍結され、全国のサプライヤーが債権回収にやって来て、状況を好転させるすべがない」前述の嘉地豪の従業員は、曹建華氏の訴訟が長引けば、会社は「本当に倒産するかもしれない」と語った。

嘉地豪が倒産すれば、数万人の消費者と代理店にとって計り知れない経済的損失を意味することになる。 57歳の呂慧迪さんは上海の嘉地豪の三級代理店で、友人の勧めで2011年から嘉地豪の「消費年金」プランに参加している。 「当時、会社が株式を公開すると聞いて、代理人に応募すれば株を入手できると聞いた」と呂慧迪さんは無力感に襲われた。「今こうなるとは思ってもみなかった。お金が水の泡になってしまった」

名前を明かすことを望まなかった別の二級職員は、モーニングポストの記者に対し、嘉地豪の「消費年金」計画に参加し、運営するために20万元を投資したと語った。 「もともと老後の保障が欲しいと思い、多くの友人に勧めました」とエージェントは語った。「今となってはお金が戻ってこないとは思っていませんでしたし、感謝の気持ちも持っています」

同様のウェブサイト5件が閉鎖されました

「曹建華は現在、山西省臨汾市姚渡区留置所に拘留されている。彼の健康状態は依然良好だ」広東尚敦法律事務所の主任弁護士である羅如紅氏はモーニングポストの記者に対し、羅氏が現在曹建華氏の弁護士であると語った。 「私は何度も臨汾市に行き、曹建華氏に会った。彼の態度は非常に明確で、彼は自分が無実であると固く信じていた」羅如紅氏は、曹建華氏は今月中旬に検察に移送され、関連する陳述や弁護も手続きに従って行われると述べた。

曹建華事件の控訴状の中で、羅如紅氏は繰り返し証拠を挙げ、嘉地豪のビジネスモデルはねずみ講ではないと主張した。 「曹建華氏の会社は毎年積極的に税金を納めている。党支部も設立し、社会の多くの公益活動やプロジェクトに参加している」と羅如紅氏は言う。「これは私たちが知っているネズミ講とは違う」

しかし、羅如紅氏はまた、嘉地豪の「消費年金」モデルは代理店制度やその他の面で「いくつかの問題があるかもしれない」とも認めた。 「問題があれば、工商部門が介入し、会社を処罰すべきだ」と羅如紅氏は語った。

羅如紅氏は、嘉地豪はねずみ講とは一切関係がないと主張しているが、近年、嘉地豪と同様のリベート電子商取引会社がねずみ講の疑いで数多く倒産している。公開情報によると、2012年4月、太平洋直購ネットワークは河南省などで調査と処罰を受け、5月末には福建100%リベートネットワークが破産し、6月初旬には「温州百葉連盟」が崩壊し、6月7日には福建万商電子商務有限公司が破産を宣告し、2012年6月12日には「消費全額リベート」モデルの発案者である万家ショッピングもねずみ講の疑いで調査と閉鎖を受けた。

実際、曹建華事件が上海と山西の警察の注目を集めたのは、ねずみ講の違法犯罪行為を取り締まるための最近の展開と関係がある。 2012年4月6日、公安部と国家工商行政管理総局は共同で「全国工商公安機関によるねずみ講犯罪の厳重取り締まりと特別作戦展開会議」を開催した。会議で、公安部副部長の劉金国は、全国の公安機関に対し、ねずみ講犯罪の取り締まりを「取り締まり戦争」の第一戦とし、ギャング、ネットワーク、主犯を集中的に攻撃し、重大事件を解決して大戦闘を繰り広げ、いくつかの主要な犯罪ギャングを壊滅させるよう要求した。

ネット上のねずみ講の手段が変化し、複雑なねずみ講犯罪の傾向がますます顕著になっている現状を受けて、国家工商行政管理総局の鍾有平副局長は、「株式投資」「電子商取引」「ネット販売」などの名目で行われる違法かつ犯罪的なネット上のねずみ講の取り締まりに重点を置き、ねずみ講の主催者、リーダー、主要メンバーを厳しく処罰する必要があると指摘した。

「しかし、嘉地豪は他のリベート電子商取引会社とは異なります。同社は『高齢者介護』という看板を掲げており、主に中高年層をターゲットにしています。結果はさらに悪いかもしれません。」匿名を条件に取材に応じたある学者は、モーニングポストの記者に対し、曹建華氏とともに「消費型高齢者介護」モデルフォーラムに出席し、曹氏と接触し、議論したと語った。

「買ったものは大好きです」

概念を置き換える誇張されたプロパガンダ

「私はずっと曹建華氏に、彼のビジネスモデルには重大な抜け穴があると言ってきた。12人の人間が返済を求めてやって来たら、会社はまだ耐えられるが、何百人もの人間がやって来たら、会社は終わりだ。その時は、ビジネスモデルの問題ではなく、政治的、社会的問題になるだろう」と世界新経済研究所所長の陳宇氏はモーニングポストに語った。 2009年、陳宇は「消費資本主義」と呼ばれる経済的視点を提唱し、曹建華自身も、彼の「消費年金」モデルは陳宇の見解に由来していると繰り返し主張している。

実際、曹建華氏と彼のウェブサイト「I Love What I Buy」は、事業開始当初からねずみ講に関与している疑いがあった。しかし注目すべきは、こうした疑念の背後には、曹建華氏と彼の「I Love What I Buy」を「国と国民に利益をもたらす」ビジネスとして構築し、パッケージ化している勢力もあるということだ。 「こうしたウェブサイトが消費者を混乱させる理由の一つは、その強力な広報力だ」と中国反マルチレベルマーケティングボランティア連盟のリン・ユン会長は語った。

「最初は、これはねずみ講かもしれないと忠告する人もいましたが、インターネット上で多くの専門家や団体が彼らを高く評価しているのを見て、これらの専門家や団体が誰かに買収されるなんて絶対にありえないと思いました」と上海の嘉地豪エージェント、陸慧迪氏はモーニングポストの記者に語った。

嘉地豪の宣伝資料には、確かに多数の機関や学者からの支持的な意見が満載されている。例えば、一部の宣伝資料には、国家発展改革委員会が嘉地豪の「消費年金」モデルを研究・議論し、肯定・支持したことが記されていた。しかし現実はそうではありません。国家発展改革委員会研修センターの関係者はモーニングポストの記者に対し、同センターは上海佳地豪と業務提携を結んでいないと明言した。

「2010年11月、国家発展改革委員会研修センターは、電子商取引、養老、保険、金融などの関連分野の専門家を組織し、『消費養老理論と実践』の問題を研究しました。上海佳地豪電子商取引有限公司は、電子商取引プラットフォームの開発を通じて消費養老モデルを模索しているため、研究チームは同社を学術研究のケースとして利用することに同意しました。」担当者は、「要するに、このモデル研究の組織は同社のマーケティングとは何ら関係がなく、研究報告は、当センターが同社のマーケティングと開発を支援する権利、責任、義務を有することを意味するものではありません。」と述べた。

同様の状況は、世界新経済研究所の陳宇所長にも起こった。嘉地豪の宣伝資料では、陳宇氏が同社のコンサルタントであり、彼の「消費者資本理論」の見解が嘉地豪の「消費者年金」モデルの源泉であることが繰り返し強調されている。陳宇氏は「これも捏造だ。曹建華氏は二度私を彼の会社のコンサルタントに誘ったが、私は二度とも断った。あなたの製品は私の理念に合わないので協力できないと伝えた」と釈明した。

また、曹建華氏の支持者たちは、インターネット上のいわゆる有名メディアから曹建華氏に関する好意的な報道を頻繁に転送している。モーニングポスト記者が検証したところ、そのほとんどは特別な広告であり、曹建華氏と彼の会社に対するメディアの支持の証拠とはみなせない。

「曹建華氏と彼の会社は概念を混同している。『消費型年金』は『消費型年金』だ。会社が『消費型年金』をやろうとしているからといって、『消費型年金』を代表できるわけではない」と陳宇氏は語った。

清華大学雇用・社会保障研究センター所長の楊延綏氏も曹建華氏の「消費年金」理論の支持者として捏造され、ごまかされた。楊延綏氏はこれを否定し、モーニングポストの記者にこう強調した。「実際、『消費年金』は企業が顧客に譲歩したものであり、つまり年金の第4の財源であり、消費を刺激する機能と年金を貯蓄するという二重の機能を持っている。良いことだが、個人の年金口座に入れられ、資格のある受託者に管理を委ねられるべきだ。いかなる企業のビジネスモデルとも何の関係もない」

原題：上海のウェブサイトが「年金消費」を利用して金儲けするねずみ講の疑いで捜査される

キーワード: 消費年金、金儲け、ウェブサイト、疑惑、ねずみ講、現在、海家、地豪、会社、ウェブマスター、ウェブサイト、ウェブサイトの宣伝、金儲け