タオバオモールは「Tmall」に名前を変更し、tianmao.comドメイン名を購入しました

タオバオモールの名称変更広告

新浪科技報、1月11日朝のニュースによると、淘宝ショッピングモール（微博）は本日北京で戦略会議を開催し、Tmall.comが中国ブランド「淘宝ショッピングモール」を「Tmall」に変更すると発表した。同時に、ドメイン名情報のクエリにより、Taobao が tianmao.com を購入したことがわかります。

タオバオモールの張勇社長は、社名変更は思いつきではなく、長い間考えてきたことだと語った。最初はその名前に馴染みがなかったが、何度か呼んでいるうちにだんだん慣れてきて、親しみやすくなったという。「Tmall」はTmallの同音異義語である。

Sina Technologyのドメイン名情報照会によると、同社はダブルピンインドメイン名tianmao.comを購入したが、現在ウェブサイトにはアクセスできない状態となっている。業界関係者は、将来このドメイン名がtmall.comと同時に使用される可能性があると推測している。

アリババグループの王帥副社長によると、中国での社名変更は当初、今年3月31日に予定されていたが、アリババの上層部が不安を抱いたため、2カ月前に発表されたという。同氏はまた、社名変更はtmall.comにとって重要な戦略的決定であると強調した。

名称変更の当初の意図について、張勇氏は、タオバオモールが今日まで発展してきたため、消費者にもっと明確なポジショニングと具体的なタイトルを与える必要があり、このブランドを立ち上げたと語った。また、中国語のロゴは変更されたが、天猫の開発目的と目標は変わらないとも述べた。

張勇氏によると、2011年の天猫の予約取引額は1000億元だったが、この数字をはるかに上回った。最終的な取引額は明らかにしなかったが、取引規模は2010年の3.5倍で、天猫ドットコムを自主的に訪れたユーザー数は1000万人を超えたという。 （トリッシュ）

張勇氏、タオバオモールから天猫への名称変更について「決して脱タオバオ化ではない」

タオバオモールが「Tmall」への名称変更を発表、またはTianmao.comを立ち上げる予定

アリババグループCMO王帥：猫の画像を使用したジャック・マーに感謝すべき

元のタイトル：Taobao Mallが「Tmall」に名前を変更し、tianmao.comドメイン名を購入しました

キーワード: Taobao、モール、名前変更、Tmall、購入、tianmao.com、ドメイン名、ウェブマスター、ウェブサイト、ウェブサイトのプロモーション、収益化