検索結果のローカライズの違いについての簡単な分析

石林さんが百度で「省通信局」を検索したとき、もともとは「江蘇省通信局」を検索するつもりだったが、地元の人は特定の機関について話すときに「省○○局」や「市○○局」と言うことが多いため、友人と頻繁にやり取りするうちに、直接「省通信局」をキーワードとして使った。

論理的に言えば、全国には「某省の通信行政局」が複数存在し、検索結果は少なくとも 1 ページ以上あるはずです。しかし、「江蘇省交通局」は最初のページに表示されるだけでなく、一般的に3位前後と良い順位を獲得しています。

これを読んで、江蘇省のインターネットの発展は全国トップ10にランクインしていることは間違いない、検索結果が1ページ目に表示されるのは当たり前だと言う人もいるかもしれない。次に、次のキーワードを試してください：Municipal Quality Supervision Bureau、Municipal Education Bureau、Municipal Health Bureau など。ただし、上海、北京、重慶などの市や省都にいる場合は除きます。そうでなければ、効果はかなり顕著になるはずです。

Baiduでは、上記のキーワードはすべて良いランキングを獲得していますが、「市公安局」は7ページ目にしか表示されていません。しかし、Googleでは「省通信局」と「市保健局」という2つのキーワードだけが1ページ目に表示されていますが、「市保健局」にはGo​​ogleマップが添付されています。

今のところ写真は掲載しませんので、ご自身で探してみてください。市町村や州都にいる友人は、「労働安全局」などのあまり知られていない部署に問い合わせてみるのもいいでしょう。

これは 2 つの問題を示しています:

1. 検索結果のローカライズが差別化されつつあり、Baidu が Google をリードしている。

2. 検索結果のローカライズは、一部の SEO 担当者が理解しているようなものではありません。つまり、最後の 1 ～ 3 位はローカル Web サイト用に確保されているわけではなく、少なくとも Baidu の場合、非常に高いランキングが与えられます。

もちろん、Shilin は「スーパーマーケット」、「ゲストハウス」、「ホテル」などの一般的な人気キーワードを試していませんが、今後徐々に試してみる予定です。

PS: SEO 実践者にとって、検索結果のローカリゼーションの違いはチャンスとなる可能性がありますが、検索エンジンがローカライズされた Web サイトを判断するための基準はまだ試行され、発見される必要があります。

元のタイトル: 検索結果のローカリゼーションの違いに関する簡単な分析

キーワード: