中国人エンジニア、数千万ドル相当の米銀行ソースコードを盗んだことを認める

北京時間12月4日朝のニュースによると、中国のコンピューターエンジニアである張波（Zhang Bo）氏は、ニューヨーク連邦準備銀行からソフトウェアのソースコードを盗んだことを認め、6か月の保護観察処分を受けた。つまり、彼は刑務所を逃れたということだ。

張波容疑者（33歳）は5月に検察の容疑を認め、ソフトウェアのソースコードをダウンロードし、それをポータブルハードドライブにコピーして自宅に持ち帰ったと捜査員に語った。さらに、張波は移民詐欺に関わる別の事件でも有罪を認めた。

張氏の事件は、ニューヨーク連銀がサイバー攻撃の脅威に直面しているとして、米議会の調査官や他の規制当局の間で懸念を引き起こした。米政府は、張波氏がダウンロードしたソースコードはもともと同氏の財務状況を追跡するためのシステムに使われたもので、開発には約950万ドルがかかったと述べた。

「この件で混乱を招いたことについて、米国政府、裁判所、元雇用主、そして顧客に謝罪したい」と張氏はマンハッタンの連邦裁判所での審問で米国地方裁判所のポール・ガルデフ判事に語った。張氏は「深く反省している」と述べた。 2011年9月、張波は同僚に、ソースコードが入ったハードドライブを紛失したと告げた。銀行幹部はその後、連邦捜査局（FBI）にこの件を報告し、FBIは直ちに捜査を開始し、張波は非常に協力的だった。

裁判所の判決には3年間の保護観察も含まれていたが、張波氏に対して罰金は科されなかった。張波氏は有罪を認めたため、最終的には国外追放される可能性がある。この判決は張波氏の保護観察官の勧告と一致していた。検察側はこれまで懲役12～18カ月の刑を求めていた。

プリート・バーララ米連邦検事の広報担当ジェリカ・リチャードソン氏とニューヨーク連邦準備銀行の広報担当アンドレア・プリースト氏はコメントを控えた。

張波が盗んだソースコードは、米国財務省が所有し、毎日数十億ドルの口座フロー取引の管理に使用されている「政府全体の会計および報告プログラム」と呼ばれるシステムで使用されていると報告されています。検察官によると、張波容疑者は2011年5月に技術コンサルティング会社の請負業者としてこのプロジェクトに参加した。張容疑者はまずシステムのソースコードの一部をニューヨーク連邦準備銀行のモバイルハードドライブにコピーし、その後自宅に持ち帰って複数のコピーを作成した。

張波の弁護士ジェフリー・リヒトマン氏は、張波には犯罪歴がなく、幼少期は長い間乳母に育てられていたため、裁判所が張波に対して寛大な判決を下すことを期待している。連邦検察官ニケス・ベラモア氏は、張氏の両親が張氏の幼少期を軽視していたとしても、張氏は違法行為に対して責任を問われるべきだと主張した。ジェド・ペイ判事は禁錮刑の勧告を「不適切」としたが、それでも張波氏に「二度目のチャンスはないだろう」と警告した。

ジェドペ氏は、張波氏が盗んだソースコードは「開発に費用がかかったが、政府だけが完全に独占的に利用できる状態だった」など、多くの理由から、この事件は非常に特殊だと述べた。関係者全員が最終的に、張波氏によるソースコードの盗難によって実際に生じた損失は5,000ドル以下であると判断した。

張波氏がどのようにして技術コンサルティング会社に職を見つけたのか、またどのようなセキュリティ審査を受けたのかは不明だ。他の連邦機関とは異なり、ニューヨーク連銀は請負業者の雇用プロセスを開示しない裁量権を持っている。

原題: 中国のエンジニアが数千万ドル相当の米国銀行のソースコードを盗んだことを認める

キーワード: 中国人、エンジニア、認める、盗む、米国の銀行からのソースコード、数百万ドル相当、ウェブマスター、ウェブサイト、ウェブサイトの宣伝、金儲け