World of Warcraftのチートを販売するオンラインストアが半年で56万元を稼ぎ違法営業の判決を受ける

モーニングポストニュース：タオバオオンラインストアが開設され、オンラインゲーム「World of Warcraft」のプラグインソフトウェア「World of Warcraft Brothers」のダウンロードをプレイヤーに特別に誘導。約半年で売上高は56万元近くに達した。記者は昨日、徐匯裁判所から、このオンラインストアの運営者と顧客サービス担当者がともに違法営業の罪で有罪判決を受けたことを知った。

2011年3月、江氏はタオバオに「Houtian Technology Network」というオンラインストアを開設し、オンラインゲーム「World of Warcraft」のプラグインソフト「World of Warcraft Brothers」のダウンロードをプレイヤーに誘導していた。江氏はまた、上記プラグインソフトを実行するために必要な認証コードを他人から購入し、プレイヤーに販売していた。

2012年1月以降、事業が好調だったため、江氏は事業運営を手伝う「顧客サービス」担当者として唐氏を雇った。 Alipayの取引記録の統計によると、2011年12月から2012年5月までの間に、江氏は上記のプラグインソフトウェアの販売で559,771元を稼いだ。

中国著作権保護センター著作権鑑定委員会の鑑定によると、「Brothers of Warcraft」は「World of Warcraft」ソフトウェアの実行プログラムを改変し、「World of Warcraft」ソフトウェアの実行プロセスと結果を変更し、合法的に公開された「World of Warcraft」の「技術的手段」を回避および破壊し、「World of Warcraft」ゲームの正常な動作を改変および操作し、「World of Warcraft」の本来のゲームロジックとゲームプロセスを破壊するプラグインプログラムであり、著作権侵害に該当する。

最終的に、江氏は懲役3年、執行猶予4年、罰金3万元の判決を受け、唐氏は懲役1年、執行猶予1年、罰金5000元の判決を受けた。

原題：World of Warcraftのプラグインを販売するオンラインストアは半年で56万元の収益を上げ、違法運営の判決を受けた

キーワード: オンラインストア、プラグイン