Googleランキングアルゴリズムの最も権威ある解読

これは、Google のエンジニアリング担当副社長でありランキングアルゴリズムの責任者である Udi Manber 氏が Google の公式ブログに投稿した記事であるため、最も権威があると言われています。以下に本文を翻訳します。原文全文を読みたい場合は、Google の公式ブログ「Google 検索品質の概要」を参照してください。

検索品質グループは、Google 内での検索結果のランキングを担当しています。 Google は毎日無数のクエリを処理しており、何億もの Web ページからどのクエリをどのような順序で返すかを 1 秒以内に選択する必要があります。

Google は、競争と不正使用の防止という 2 つの主な理由から、ランキング アルゴリズムについて常に比較的秘密主義を貫いてきました。

Google のランキング アルゴリズムの詳細は Google の至宝であり、私たちはそれを非常に誇りに思っており、保護するために細心の注意を払っています。しかし、完全な機密性は必ずしも理想的な状況ではないため、Udi Manber 氏と他の人たちは、ウェブマスターとより多くのコミュニケーションを取り、最新情報について話し合ったり、古いコンテンツについて説明したり、提案したり、会話に参加したりすることにしました。この投稿は最初の投稿であり、今後も投稿が続きます。

この部門の中心となるのは、コアランキンググループです。ランキング付けは難しいです。ほとんどの人が考えるよりも難しいです。理由の 1 つは、言語が曖昧で、文書にルールがなく、情報を理解する方法に関する標準がないことです。したがって、私たちは、誰がどのような理由で書いた Web ページでも理解する必要があります。これはほんの一部です。また、ユーザーのクエリを理解し、そのクエリを私たちが理解しているドキュメントに投影する必要もあります。言うまでもなく、人によってニーズは異なります。そして、これらすべてを数ミリ秒以内に実行する必要があります。

Google のランキング アルゴリズムの最も有名な部分は PageRank です。 PR はまだ使用されていますが、現在はより大きなシステムの一部となっています。その他の部分には、言語モジュール (フレーズ、同義語、方言、スペルミスなどを処理する機能)、クエリ モジュール (言語だけでなく、人々が言語をどのように使用するか)、時間モジュール (一部のクエリは 30 分前に作成されたページを返すのに最適ですが、他のクエリは、長い間存在しているページを返す方が適切です)、およびパーソナライゼーション モジュール (すべての人に同じものが必要なわけではありません) が含まれます。

私たちの取り組みを評価する責任は別のグループにあります。目標はユーザー エクスペリエンスを向上させることですが、これは主な目標ではありませんが、唯一の目標です。毎分実行される自動評価、定期的な全体的な品質評価、そしてさらに重要なことに、個々のアルゴリズム調整の評価が行われます。エンジニアが良いアイデアを思いついて新しいアルゴリズムを開発すると、私たちはそのアイデアをテストします。統計学者のチームがデータを調べて、新しいアイデアの価値を判断します。

2007 年には、週に約 9 回、450 回以上の調整を行いました。例えば、今年 1 月には PR アルゴリズムに大きな調整を加えました。ほとんどの場合、関連性を向上させる方法を模索していますが、アルゴリズムを簡素化する作業を行うこともあります。シンプルな方がよいからです。 (Zac の注記: アルゴリズムの簡素化に関する文章は、PR アルゴリズムが調整された直後に述べられました。彼が PR アルゴリズムの簡素化について話していたのか、アルゴリズム全般の簡素化について話していたのかはわかりません。私の感覚では、PR アルゴリズムは確かに大きく変化しました。私たちに表示されるツールバーの PR は基本的に不正確で、特に PR 値を持つべき多くのページで PR がゼロになっているように思えます。これは、Udi Manber が言及したアルゴリズムの簡素化が原因かもしれません。)

過去 2 年間、主要言語だけでなくすべての言語を含む国際的な検索が当社の主な焦点の 1 つでした。

別のグループは、新しい機能とユーザー インターフェイスに専念しています。 Google のユーザー検索インターフェースは非常にシンプルで、新しい機能を追加する際には、ユーザーにとって使いやすいものとなるよう努めています。過去 1 年間の主な変更には、ユニバーサル検索、Google ノートブック、カスタム検索エンジン、iGoogle の改善が含まれます。ユーザー インターフェイス グループには、ユーザーの調査と新機能の評価を支援するユーザビリティの専門家のチームがいます。

スパムやその他の悪用手法に対抗することに重点を置いたグループもあり、これは Matt Cutts が担当しているグループです。このグループは、新しい廃棄物技術を特定し、スケーラブルな方法でそれを克服します。他のグループと同様に、このグループも国際的な多言語主義に取り​​組んでいます。スパム対策チームは、Google ウェブマスター ツール チームと緊密に連携しています。

他にも専門的なプロジェクトグループがあります。全体的に、当社の組織構造は非常に非公式であり、スタッフの交代が頻繁に行われ、いつでも新しいプロジェクトが開始されます。

原題: Google ランキング アルゴリズムの最も権威ある解読

キーワード: GOOGLE